Flood 2.0

Page 4 sur 89 Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 46 ... 89  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Jessica Scott le Mar 11 Aoû 2015 - 0:34

Folie....

_________________

« Je ne suis pas attardée, je suis une Scott. »
avatar
Jessica Scott

Messages : 194
Date d'inscription : 20/04/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Sebek-Hotep Tahess le Mar 11 Aoû 2015 - 4:30

Une Scott qui parle de folie... C'est l'hôpital qui appelle le chaudron noir (ou un truc comme ça, je connais pas encore trop les expressions de ce monde).

_________________
avatar
Sebek-Hotep Tahess

Messages : 108
Date d'inscription : 10/01/2015
Age : 37

Feuille de personnage
Pouvoirs:
Informations:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Tessa le Mar 11 Aoû 2015 - 19:27

Jamais comprise cette expression, d'ailleurs ; du coup à la place, j'ai toujours préféré dire que l'on maîtrisait son sujet !

Après de la à savoir si c'est positif ou négatif... je laisse chacun juge (sauf Carol)

_________________
Tessa
Fiche de Personnage - Fiche de Liens - Nombre de Messages rp : 119

avatar
Tessa

Messages : 388
Date d'inscription : 14/07/2015
Localisation : Institution Charles Xavier

Feuille de personnage
Pouvoirs:
Informations:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Kyana Mayers le Mar 11 Aoû 2015 - 19:32

l’hôpital qui se fou de la charité?

L'expression fait référence à la rivalité entre deux structures très similaires dans plusieurs grandes villes à la fin du Moyen-Âge et à la Renaissance, toutes deux accueillant les miséreux puis les malades : l'hôpital, géré par l'administration publique, et la charité, gérée par une congrégation religieuse. Chacun se vantait probablement de moins laisser mourir ses pensionnaires... Il semble que l'expression soit d'abord apparue à Lyon

_________________
 
avatar
Kyana Mayers

Messages : 844
Date d'inscription : 20/10/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Walter Jensen le Mer 12 Aoû 2015 - 5:38

Merci Kyana pour cette minute culturelle, je mourrai moins bête (mais je mourrai bête quand même Very Happy )

Alors après recherche, il se trouve que l'équivalent anglais, c'est : "It's the pot calling the kettle black", qui a donné en français "C'est la poêle qui se fout du chaudron", mais je crois pas que ce soit vraiment utilisé.

en anglais : https://en.wiktionary.org/wiki/pot_calling_the_kettle_black
la traduction : https://fr.wiktionary.org/wiki/pot_calling_the_kettle_black#en
en français : https://fr.wiktionary.org/wiki/c%E2%80%99est_la_po%C3%AAle_qui_se_fout_du_chaudron

_________________
avatar
Walter Jensen

Messages : 341
Date d'inscription : 19/12/2014

Feuille de personnage
Pouvoirs:
Informations:

Voir le profil de l'utilisateur http://heroicage.forumactif.com/t252-walter-jensen-sunshine#2388

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Kaidan Ashimida le Mer 12 Aoû 2015 - 7:32

Grâce à Heroic Age, nous apprenons plein de choses. Shocked

_________________
avatar
Kaidan Ashimida

Messages : 104
Date d'inscription : 23/12/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Sebek-Hotep Tahess le Mer 12 Aoû 2015 - 8:15

On apprend surtout que les ados feraient de passer moins de temps sur internet et un peu plus à étudier Rolling Eyes

_________________
avatar
Sebek-Hotep Tahess

Messages : 108
Date d'inscription : 10/01/2015
Age : 37

Feuille de personnage
Pouvoirs:
Informations:

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  James Proudstar le Mer 12 Aoû 2015 - 12:14

Ceux qui regardent de haut les jeunes, sont toujours ceux qui en savent le moins. Shocked


_________________

« Une bataille ne s'anime pas par la mort, mais par la vie. »
avatar
James Proudstar

Messages : 27
Date d'inscription : 09/07/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Hiro Hamada le Mer 12 Aoû 2015 - 16:11

James prends notre défense!

Il peut devenir Young Force! Cool

_________________
avatar
Hiro Hamada

Messages : 68
Date d'inscription : 21/06/2015

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Flood 2.0

Message  Ethan Scott le Mer 12 Aoû 2015 - 16:18

JAMES YOUNG FOOOORCE

_________________

La Reine Iguane et le Cowboy de Tchernobyl en mission : rendre jaloux Walter et Darryl
*Troll Patrol*
When there's trouble you know who to caaaall
avatar
Ethan Scott

Messages : 609
Date d'inscription : 11/11/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Page 4 sur 89 Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 46 ... 89  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum